11 octobre 1862

« 11 octobre 1862 » [source : BNF, Mss, NAF 16383, f. 207], transcr. Camille Guicheteau, rév. Guy Rosa, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.6930, page consultée le 08 mai 2026.

XML

Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, avec ce que j’ai de meilleur et de plus tendre dans l’âme, bonjour. Le soleil a beau me faire sesa plus aimables sourires ce matin, je ne les lui rendrai que lorsque je serai bien sûre que tu as passé une bonne nuit. Jusque là, je resterai indifférente à tout ce qui n’est pas toi, car il m’est impossible d’être heureuse sans ta santé et ton amour. Je comptais pouvoir à force d’application lire ton écriture au crayon, mais je vois avec regret que cela m’est impossible. D’un autre côté, je crains que cela ne te fasse perdre du temps et de la patience à me dire le mot à mot de tes gribouillis indéchiffrables peut-être même pour toi. Pendant ce temps-là les AUTRES copient de vraies choses, te sont utiles, indispensables, tandis que je deviens de plus en plus la vieille roue en désarroi de ton génie. J’en ai le cœur bien gros et bien humilié et je voudrais avoir le courage d’aller me cacher si loin que personne au monde ne puisse me retrouver. Je t’aime trop.


Notes manuscriptologiques

a « ces ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle se délecte du succès public des Misérables.

  • 10 marsPremier dîner des enfants pauvres.
  • 3 avrilParution de la première partie des Misérables.
  • 28 juillet-26 septembreVoyage au Luxembourg et sur les bords du Rhin